POTERE DELLA MEMBRANA DEL GUSCIO D'UOVO 

LONG LIFE BEAUTY

Informazioni su ESM

Il potere nascosto nella membrana del guscio d'uovo.

Informazioni su ESM

Il potere nascosto nella membrana del guscio d'uovo.

  • Utilizzato come materiale
    per la pelle artificiale all'estero.

    海外に目を向けると、北欧のノルウェーでは、卵殻膜を用いた「人工皮膚」の研究・開発が進められています。
    傷を早く、きれいに治す先端医療素材として、日々臨床研究が重ねられているのです。

  • Wrestler e sumo
    usano per guarire le ferite.

    そして、日本でも、民間療法の一つとして昔から卵殻膜を利用してきました。
    プロレスラーや力士の間では、今もなお、キズ薬として卵殻膜を利用している人たちも存在しているのです。

  • 400年前から
    「貼り薬」として活躍

    実は、この卵殻膜は大昔から肌に良いモノとして利用されてきました。
    今から400年以上も前に編纂された、中国の薬学書「本草綱目」には、キズを治す貼り薬として紹介されています。

  • Alanina
    Tirosina
    Leucina
    Serin
    Arginina
    Treonina
    Acido glutammico
    Asparagina
    Istidina
    Prolina
    Cistina
    Valina
    Metionina
    Isoleucina
    Glicina
    Lisina
    Triptofano
    Fenilalanina

    Un tesoro di bellezza.

    この卵殻膜の主成分となるのはタンパク質。
    18種類ものアミノ酸に加え、コラーゲン、ヒアルロン酸、プロテオグリカンなど、美肌成分として注目される成分を、天然の状態で豊富に含んでいる素晴らしい素材なのです。

  • Incubatrice per pulcini.

    もうひとつの役割は、発育器としての仕事。
    人間はへその緒を通して命を育みますが、卵はヒナが育つ前に母体から離されてしまいます。
    ここで発育をうながす役割を果たすのが、卵殻膜。
    わずか21日間のうちに細胞からヒヨコが歩き出すまで成長させる「凄いチカラ」を秘めているのです。

  • 0.07 mm

    0.07mmの盾。

    卵殻膜とは卵の殻の内側にある、あの薄い膜のこと。
    厚さはわずか0.07mmにも関わらず、菌やウイルス、紫外線といった"外敵"からヒナを守る、強力な防壁の役割を備えています。

Benefici per la bellezza

Aumenta il collagene di tipo III, essenziale per una pelle bella.

Benefici per la bellezza

Aumenta il collagene di tipo III,

essenziale per una pelle bella.

    • Proteine di frumento in polvere
    • Proteine di soia in polvere
    • Katsuobushi
    • Tofu congelato
    • Alga secca
    • 国産大豆
    • Farina di soia tostata
    • Arachidi
    • Semi di sesamo
    • Anacardi
    • Fiocchi d'avena
    • Bianchetti essiccati
    • Uova di salmone
    • Uova di merluzzo
    • Membrana del guscio d'uovo

    美白へ導く「シスチン」
    もたっぷり。

    加えて卵殻膜には、しみやそばかすの原因となるメラニンの生成を抑える「シスチン」を豊富に含有しています。
    その量は、他の食品と比較にならないほど。

  • Collagene
    di tipo III

    Proteo-
    glicano
    (Decorina)

    MMP2

    さらに、
    嬉しい若返り効果も。

    活性化した繊維芽細胞は、Ⅲ型コラーゲンに加えて、細胞の若返りに有効だと言われているプロテオグリカン(デコリン)、MMP2も生成します。

  • Ⅲ型コラーゲンに満ちた、
    美しい肌へ

    I fibroblasti, lavorando attivamente, aumentano la produzione di collagene di tipo III, portando a una pelle più elastica e idratata.

  • Stimola il collagene
    di tipo III.

    Ⅲ型コラーゲンを作るのは、人の肌の奥「真皮層」に潜んだ「線維芽細胞」。
    卵殻膜は、この線維芽細胞を活性化させⅢ型コラーゲンの分泌を高める働きを持っているのです。

  • 「摂取」できないから、
    体内で「作る」。

    ではどうするか?
    そんなⅢ型コラーゲンは、食材やサプリメントからでは摂取されづらい成分ですが、実は私たちの体で「作る」ことができるのです。

  • 123456789

    0123456789

    Anni

    しかし、年齢とともに
    Ⅲ型コラーゲンは減少

    年齢を重ねるごとに大人の皮膚のコラーゲン割合は減少していきます。
    たるみやシワなど、年齢肌の悩みの原因となってしまいます。

  • 123456789

    0123456789

    Anni

    赤ちゃん肌には、
    Ⅲ型コラーゲンが
    たっぷり。

    Ⅲ型コラーゲンは細くやわらかい線維で、保水力が高いため、組織に弾力やしなやかさを与えます。
    赤ちゃんの肌がぷるぷるで軟らかいのは、このⅢ型コラーゲン(通称ベビーコラーゲン)がたっぷりと含まれているからです。

  • Collagene della pelle.

    コラーゲンには実は約30種ほどの種類があります。
    そのうち、肌に豊富に含まれているのが「Ⅰ型」と「Ⅲ型」と呼ばれる2つのコラーゲンです。
    特に「Ⅲ型」は、臓器や血管などにも多く含まれ、組織に柔軟性を与えるうれしい働きを持っているのが特徴です。

  • 123456789

    0123456789

    Anni

    25歳を過ぎたら
    気にしたい
    「Ⅲ型コラーゲン」

    大人の肌と、ふわふわもっちりの赤ちゃん肌。
    このふたつの差を生むカギが「Ⅲ型コラーゲン」です。
    しかしこの「Ⅲ型コラーゲン」は25歳を境に減少し始めてしまいます。

Beneficio per la salute

La membrana del guscio d'uovo promuove anche la salute interna.

Beneficio per la salute

La membrana del guscio d'uovo favorisce anche la salute interna.

  • Migliora anche la funzione epatica.

    卵殻膜は、肝臓がんや肝硬変につながる肝臓の「繊維化」を抑える力があることも研究で明らかになっています。
    卵殻膜は体の内側でも活躍する素材なのです。

  • 卵殻膜で太りづらい体に。
    生活習慣病の予防にも。

    卵殻膜のチカラで腸内フローラが整うと、脂質の代謝が高まり、太りづらい体に。
    肥満が予防できれば、糖尿病をはじめとした生活習慣病にかかるリスクも軽減します。

  • 卵殻膜は、
    腸内フローラを整える

    卵殻膜は、腸内に効果的に作用します。
    痩せ菌を増やし、悪い細胞を減らし、腸内フローラを良い状態に整えます。
    これにより、病気になりづらい体づくりをサポートします。

  • Un corpo resistente alle malattie.

    La membrana del guscio d'uovo agisce anche dall'interno del corpo.
    Se assunta, è un ingrediente salutare che aiuta a promuovere una vita quotidiana sana